السلاااام عليكم 
يسعدني أن أكون أول من يضع موضوعا هاهنا
سأضع نصا بالاسبانية ولكم أن تترجموه لأي لغة شئتم
النص سهل للغاية، لكن أنا بدوري لم أترجمه، لكني سأفعل، لأن الترجمة تساعد على التمكن من اللغات
النص، هو كالتالي:
بالتوفيق، سأضع ترجمتي عندما انهيها
لاتتكاسلوا
يسعدني أن أكون أول من يضع موضوعا هاهنا
سأضع نصا بالاسبانية ولكم أن تترجموه لأي لغة شئتم
النص سهل للغاية، لكن أنا بدوري لم أترجمه، لكني سأفعل، لأن الترجمة تساعد على التمكن من اللغات
النص، هو كالتالي:
El Retiro esta lleno de gente. Siempre es asi los domingo por la manana : jovenes y mayores haciendo deporte, corriendo un poquito para adelgazar , padres y madres con sus hijos , jovenes comiendo pipas , palomitas y barquillos , grupos de amigos sentados tomando el aperetivo , musicos africanos, argentinos , peruanos ..., ninos jugando ,grupos de teatro , gente con el periodico debajo del brazo , gente que mira a otra gente , sonriente .
بالتوفيق، سأضع ترجمتي عندما انهيها
لاتتكاسلوا
